Keine exakte Übersetzung gefunden für تحركات الحسابات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تحركات الحسابات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le compte d'appui représentait environ 4 % du coût total des dépenses totales de maintien de la paix en 2004, contre 2 % en 2000.
    تحركات حساب الدعم
  • Il n'y a eu aucun mouvement sur le compte depuis son ouverture.
    .لم يكن هناك أي تحركات مالية في هذا الحساب .منذ أن فتحته
  • La limite actuelle est fixée à 2 millions de dollars, mais peut être relevée en fonction des droits d'exportation versés par l'entreprise et des taxes acquittées sur les mouvements de fonds.
    ويبلغ الحد الحالي 2 مليون دولار، ولكن من الممكن زيادته حسب رسوم التصدير التي تدفعها الشركة والضرائب التي تؤديها على التحركات المسجلة في الحساب الجاري للشركة.
  • Indépendamment de sa décision concernant le mécanisme d'examen de l'application de la Convention, la Conférence souhaitera peut-être encore simplifier l'exercice de rapport, tout en permettant la collecte d'informations détaillées et étayées, ce qui pourrait être effectué en recommandant la mise au point d'un guide pour les déclarants et de modèles pour la présentation des réponses.
    وقد استرعى انتباه الوحدة تحركات مالية خلال حسابات فتحها في فرنسا شخص يتولى وظائف عمومية في دولة أحنبية وأحد أقربائه المقربين، وينتمي كلاهما الى فئة "الأشخاص البارزين سياسيا".